ЯВОР

Явор (евр. тидхар). Слово, перевед. на рус. язык как Я., согл. Талмуду, обозначает вид можжевельника (Juniperus phoenicea), схожего с более известным можжевельником (J.communis) (Ис 41:19). Главное различие между ними заключается в том, что ароматные ягоды дерева, произраставшего в Палестине, бы-ли не темно-синего, а красного цвета. Это де-рево было широко распространено в Финикии, и то обстоят-во, что в Ис 60:13 оно называется "славой Ливана" (в Синод. пер. - "певг"), позволяет с уверенностью утверждать, что это действит. был можжевельник.

Синонимы:
дерево, клен, платан, сикомор, чинар


Смотреть больше слов в «Библейской энциклопедии Брокгауза»

ЯГАРЕОРГИМ →← ЯВЛЕНИЕ

Синонимы слова "ЯВОР":

Смотреть что такое ЯВОР в других словарях:

ЯВОР

(Acer Pseudoplatanus) — см. Ацер и Клен.

ЯВОР

        белый клён, клён ложноплатановый (Acer pseudoplatanus), один из видов Клёна. Стройное дерево с буровато-серой корой, достигающее высоты 40 м и ... смотреть

ЯВОР

ЯВОР, -а, м. Дерево сем. кленовых, белый клен. II прил. яворовый, -ая,-ое.

ЯВОР

явор м. 1) Крупное лиственное дерево семейства кленовых с большими пятилопастными листьями; клен белый. 2) Древесина такого дерева.

ЯВОР

явор м. бот.sycamore (maple)

ЯВОР

явор клен, сикомор Словарь русских синонимов. явор сущ., кол-во синонимов: 5 • дерево (618) • клен (8) • платан (5) • сикомор (9) • чинар (5) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: дерево, клен, платан, сикомор, чинар... смотреть

ЯВОР

Явор (Acer Pseudoplatanus) — см. Ацер и Клен.

ЯВОР

явор я́воррод. п. -а, гу́сельки яро́вчаты, первонач. – "из явора" (часто в былинах), укр. я́вiр, род. п. -ора "явор, вид клена", блр. я́вор "аир" (в ре... смотреть

ЯВОР

ЯВОР(сербск.). То же, что чинар, а также платан.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.ЯВОРПольское название пл... смотреть

ЯВОР

род. п. -а, гусельки яровчаты, первонач. – "из явора" (часто в былинах), укр. явiр, род. п. -ора "явор, вид клена", блр. явор "аир" (в результате смешения со словом аир; см. выше), ст.-слав. аворовъ (Супр. 18, 10), болг. явор "явор", сербохорв. jавор, род. п. -ора "клен", словен. javor – то же, чеш., слвц. javor, польск., в.-луж., н.-луж. jawor, полаб. jovuore "кленовый лес".Заимств. из д.-в.-н. аhоrn "клен" или бав. диал. *ahor, первонач. "явор", который славяне знали в своей прародине столь же мало, как и бук; ср. особенно Шварц, AfslPh 40, 284 и сл.; Штайнхаузер, ZfslPh 18, 312. Это слово не относится к древнейшему слою заимствований из вост.-герм., судя по наличию v из h, а также по началу слова, поскольку для прагерманского реконструируется *ehura- (: датск. r "клен"); см. Торп 23. Эти герм. названия связаны с лат. aсеr, -eris, греч. (Гесихий); см. также Бернекер (I, 34 и сл.), который объясняет утрату -n слова Аhоrn в слав. тем, что заимствованное *avorn- воспринималось как прилаг. на -ьnъ и на его основе образовалось новое аvоrъ; см. еще Шварц, там же; Кипарский 229 и сл.; Траутман, GGA, 1911, 242; Соболевский, "Slavia", 5, 445. Неубедительны возражения против герм. этимологии у Стендер-Петерсена (47), Брюкнера (202, AfslPh 23, 626); см. Кипарский, там же.••[См. еще специально Мошинский, Zasiag, стр. 37. – Т.]... смотреть

ЯВОР

(платан). Общеслав. заимствование из др.-в.-нем. яз., где ahorn «клен» (h было передано звуком в, а n осознано как суф. прилагательного -н-) является р... смотреть

ЯВОР

1) Орфографическая запись слова: явор2) Ударение в слове: `явор3) Деление слова на слоги (перенос слова): явор4) Фонетическая транскрипция слова явор :... смотреть

ЯВОР

(Быт.30:37 , Ис.41:19 , или Платан или Чинар (Сир.24:16) - дерево произрастающее на всем Востоке: в Азии, Турции, Греции, на Кавказе. Бревно явора креп... смотреть

ЯВОР

белый клен, дерево преим. горных местностей средней и юж. Европы. В диком состоянии встречается только на Ю.-З. европейской части СССР. Разводится не в... смотреть

ЯВОР

корень - ЯВОР; нулевое окончание;Основа слова: ЯВОРВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ЯВОР; ⏰Слово Явор содержит следу... смотреть

ЯВОР

= сущ . лат. platanus — дерево платан.     (Сир. 24, 16).Синонимы: дерево, клен, платан, сикомор, чинар

ЯВОР

Rzeczownik явор m Biologiczny jawor m

ЯВОР

м. бот. érable m, sycomore m, faux platane m

ЯВОР

(2 м); мн. я/воры, Р. я/воровСинонимы: дерево, клен, платан, сикомор, чинар

ЯВОР

Явор(Быт.30:37 , Ис.41:19 , или Платан или Чинар (·Сир.24:16) - дерево произрастающее на всем Востоке: в Азии, Турции, Греции, на Кавказе. Бревно явора крепкое, прямое, служит для столярных изделий; достигает иногда колоссальной высоты и широкого объема.... смотреть

ЯВОР

ЯВОР (платан). Общеслав. заимствование из др.-в.-нем. яз., где ahorn «клен» (h было передано звуком в, а n осознано как суф. прилагательного -н-) являе... смотреть

ЯВОР

м. бот.érable m, sycomore m, faux platane mСинонимы: дерево, клен, платан, сикомор, чинар

ЯВОР

ЯВОР м. красивое кавказское дерево чинар, Platanus orientalis. | В Малороссии: Acer pseudoplatanus, немецкий клен. Яворина ж. дерево это в поделках; яворовый, яворный падожек, палка, хворостина. Ружейный приклад из яворины. <br><br><br>... смотреть

ЯВОР

-а, м. Дерево сем. кленовых, растущее в местностях с влажным мягким климатом; белый клен.Синонимы: дерево, клен, платан, сикомор, чинар

ЯВОР

’явор (Быт.30:37 ) — дерево из породы кленовых, белый клен, платан или чинар (в Иез.31:8 переведено «каштан»).Синонимы: дерево, клен, платан, сикомор,... смотреть

ЯВОР

я́вор, я́воры, я́вора, я́воров, я́вору, я́ворам, я́вор, я́воры, я́вором, я́ворами, я́воре, я́ворах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: дерево, клен, платан, сикомор, чинар... смотреть

ЯВОР

я́вор, -а; мн. -ы, -овСинонимы: дерево, клен, платан, сикомор, чинар

ЯВОР

сущ. муж. родабот.явір

ЯВОР

м.arce blanco, plátano falso, sicómoro m

ЯВОР

Ударение в слове: `яворУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: `явор

ЯВОР

'явор, -аСинонимы: дерево, клен, платан, сикомор, чинар

ЯВОР

sycamoreСинонимы: дерево, клен, платан, сикомор, чинар

ЯВОР

שקמהСинонимы: дерево, клен, платан, сикомор, чинар

ЯВОР

〔阳〕〈植〉桐叶槭, 假挪威槭. Синонимы: дерево, клен, платан, сикомор, чинар

ЯВОР

дерево рода клён. Синонимы: дерево, клен, платан, сикомор, чинар

ЯВОР

ЯВОР явора, м. Особый вид клена, белый клен. Под сенью яворов густых гуляют легкими роями. Пушкин.

ЯВОР

я'вор, я'воры, я'вора, я'воров, я'вору, я'ворам, я'вор, я'воры, я'вором, я'ворами, я'воре, я'ворах

ЯВОР

• javor horský• javor klen• klen• mléč

ЯВОР

• jovaras (3b) (дерево)

ЯВОР

явор, ′явор, -а, м. Дерево сем. кленовых, белый клён.прил. ~овый, -ая, -ое.

ЯВОР

Начальная форма - Явор, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ЯВОР

ЯВОР, -а, м. Дерево сем. кленовых, белый клён. || прилагательное яворовый, -ая, -ое.

ЯВОР

1) sycamore maple 2) sycamore

ЯВОР

бот. явар, род. явара явару муж.

ЯВОР

явор = м. бот. sycamore.

ЯВОР

м. бот. ак клён (жыгачтын бир түрү).

ЯВОР

ЯВОР, дерево рода клен.

ЯВОР

явор клен, сикомор

ЯВОР

ЯВОР - дерево рода клен.

ЯВОР

явор `явор, -а

ЯВОР

ЯВОР , дерево рода клен.

ЯВОР

ЯВОР, дерево рода клен.

ЯВОР

Яро Явор Ров Вор Яров

ЯВОР

М bot. yalançıçinar.

ЯВОР

явор фарки сафед

ЯВОР

явор (ағаш түрі)

ЯВОР

kalnu kļava

ЯВОР

plane tree

ЯВОР

м ак чаган

ЯВОР

Mägivaher

T: 256